Kono Kakegae no Nai Jigoku

A compilation of five standalone stories. The first centers on a man who finds himself trapped in a nightmarish version of his daily life, unable to escape. The second follows a girl who believes she is dead and no longer cares about the living world. The third involves a woman who becomes the fourth and unexpected love interest in a romantic scenario. The fourth story portrays a frustrated young man lashing out at a NEET for his apathy. The final tale explores a complex love triangle in which the narrator is the girlfriend of the girlfriend.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.