Tập 11: Ashirogi Mutos đối mặt với sự bất định trong biên tập khi các truyện ngắn của họ nhận được xếp hạng trái chiều.
Phát sóng ngày 10 tháng 12, 2011

11
Both of Ashirogi Mutos' works Future Watch and Hitman 10 are well received by the editorial staff. The chief decides to run both as one-shots, wanting to see the public reaction before making a decision on a possible serialization. Mashiro and Takagi aren't sure about their new editor and his skills, and this gets worse when Takahama calls them because his manga Business Boy Kenichi ranked 6th as series while it got 2nd place as one-shot, telling them not to listen to Miura too much and do things in their won style because taking Miura's advise made him fall down in the rankings. In the end Hitman 10 ranks 10th, while Future Watch ranks 9th. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 7 · Biên tập viên trưởng tạm dừng xuất bản TRAP do tiền sử sức khỏe của chú Mashiro
- Tập 8 · Mashiro và Takagi thuyết phục biên tập trưởng tiếp tục xuất bản TRAP
- Tập 9 · TRAP đối mặt với nguy cơ bị hủy bỏ do xếp hạng thấp trong khi Azuki đạt được danh tiếng nhờ anime
- Tập 10 · Nhóm thảo luận về các lựa chọn thể loại và nộp hai khái niệm manga khác nhau để xem xét đăng tải.
- Tập 11 · Ashirogi Mutos đối mặt với sự bất định trong biên tập khi các truyện ngắn của họ nhận được xếp hạng trái chiều.
- Tập 12 · Miura thúc đẩy hướng truyện tranh gag trong khi Mashiro và Takagi kháng cự trước khi chấp nhận đề xuất
- Tập 13 · Takagi tìm cảm hứng tại sở thú và gặp Aoki để thảo luận về góc nhìn giới tính cho tác phẩm manga của họ.
- Tập 14 · Mashiro và Takagi nộp bản thảo trong khi Miyoshi liên hệ với Azuki và Takagi về những sự kiện gần đây.
- Tập 15 · Takagi cầu hôn Miyoshi tại sở thú để giải quyết mâu thuẫn giữa Mashiro và Azuki.