Tập 8: Mashiro và Takagi thuyết phục biên tập trưởng tiếp tục xuất bản TRAP
Phát sóng ngày 19 tháng 11, 2011

8
The boycott is still in full effect but the chief editor hasn't changed his mind. Meanwhile Mashiro and Azuki continue their still awkward yet happy meetings in the hospital. Seeing how hard Mashiro and Takagi work, Miura makes one last desperate plea to sway the chief into resuming TRAP but he ultimately fails. In the end Mashiro and Takagi show the chief the work they have done so far, managing to convince him with their guts. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Xếp hạng của TRAP tụt giảm khi Miura khuyên Mashiro và Takagi tập trung vào một bộ manga trinh thám thực thụ.
- Tập 5 · TRAP tăng hạng trong khi Mashiro vật lộn với việc làm việc quá sức và nhiệm vụ tô màu
- Tập 6 · Mashiro nhập viện vẫn miệt mài vẽ tranh dù TRAP tạm ngưng và Azuki luôn ở bên hỗ trợ
- Tập 7 · Biên tập viên trưởng tạm dừng xuất bản TRAP do tiền sử sức khỏe của chú Mashiro
- Tập 8 · Mashiro và Takagi thuyết phục biên tập trưởng tiếp tục xuất bản TRAP
- Tập 9 · TRAP đối mặt với nguy cơ bị hủy bỏ do xếp hạng thấp trong khi Azuki đạt được danh tiếng nhờ anime
- Tập 10 · Nhóm thảo luận về các lựa chọn thể loại và nộp hai khái niệm manga khác nhau để xem xét đăng tải.
- Tập 11 · Ashirogi Mutos đối mặt với sự bất định trong biên tập khi các truyện ngắn của họ nhận được xếp hạng trái chiều.
- Tập 12 · Miura thúc đẩy hướng truyện tranh gag trong khi Mashiro và Takagi kháng cự trước khi chấp nhận đề xuất