Tập 9: Bộ ba bàn thắng của những con sóng cuồng nộ
Phát sóng ngày 23 tháng 12, 1994

9
Số tập
- Tập 5 · Thực hiện kỹ thuật đá ngửa trên không
- Tập 6 · Tsubasa và Misaki tạo thành một cặp đôi vàng
- Tập 7 · Một cuộc đối đầu căng thẳng với cả chiến lược tấn công và phòng thủ
- Tập 8 · Kojiro Hyuga là nhân vật chính của câu chuyện này
- Tập 9 · Bộ ba bàn thắng của những con sóng cuồng nộ
- Tập 10 · Một trận đấu khó khăn diễn ra trên sân bị ngập bởi mưa lớn
- Tập 11 · Nguy hiểm! Hết giờ
- Tập 12 · Đánh bại thủ môn Wakabayashi
- Tập 13 · Những Đối Thủ Tuyệt Vời