Tập 37: Aoba nhập viện vì gãy chân trong khi Azuma cầu hôn Ichiyo và đến thăm cô mỗi ngày

37

Aoba is hospitalized with a broken foot and unable to play for a month. She claims will not affect the team, given she cannot participate in tournament games, but Ko tells Akane that Aoba really is frustrated. Because Azuma feels guilty, he stops hitting hard in practice and visits Aoba daily in the hospital, and because of this both Ichiyo and Nakanishi suggest he has feelings for her. Midori is disappointed that Aoba cannot participate in the second round of tryouts, and is herself wait-listed for the national team. Junpei Azuma proposes marriage to Ichiyo, who says yes on one condition, which she does not name. To keep Aoba occupied in the hospital, Ko brings her a ball and glove, after which a nurse says she looks more lively. Akaishi gives Akane two tickets his family cannot use and tells her to invite Ko to the performance. While watching Ryuo advance in the spring Koshien tournament, Aoba tells Azuma she will train hard when she gets out so Seishu will have a pitcher for batting practice who can match Oikawa. (Source: Wikipedia)