Tập 25: Ruu-kun và trung tâm thương mại
Phát sóng ngày 7 tháng 11, 2000

25
Ruu has had a bad dream of Miyu and Kanata fighting. When Kanata and Miyu take Ruu to the department store, Ruu does everything to prevent them from fighting. But finally, at one point they do begin fighting, so Ruu used his powers to stick them together. Throughout the day, Ruu lets Kanata and Miyu understand why he stuck them together, and when they finally realize it and apologize, Ruu lets them apart. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 21 · Hiệu trưởng và Monkichi gặp lại nhau sau khi làm hỏng những vật phẩm quý giá
- Tập 22 · Miyu và các bạn cùng lớp bị lạc khi đi leo núi trong khi Santa kể chuyện ma
- Tập 23 · Miyu và Kanata tổ chức tiệc pijama trong khi giấu Wanya và Ruu khỏi bạn bè
- Tập 24 · Công việc chuẩn bị cho Halloween bị gián đoạn bởi sự cố mất điện tại gia tộc Saionji.
- Tập 25 · Ruu-kun và trung tâm thương mại
- Tập 26 · Seiya trở lại Trái Đất để cảnh báo về mối liên kết giữa Miyu và Ruu
- Tập 27 · Ruu kết nối lại với cha mẹ ruột trong khi thừa nhận Miyu và Kanata là người bảo hộ trên trần thế của mình.
- Tập 28 · Yaboshi Rui, chị gái của Seiya, đến nhà Saionji bằng đĩa bay
- Tập 29 · Nanami bắt gặp một chiếc vòng cổ biết nói khi đang mua sắm cùng Miyu và Aya.