Tập 13: Zinv đánh bại HIMC trong khi D hy sinh bản thân để cứu Kazuki và thay đổi thế giới
Phát sóng ngày 1 tháng 7, 1999

13
Though Mitsuki Sanada tries to stop it, Complete HIMC easily defeats Zinv, leaving Kazuki trapped inside. D sacrifices herself for her love of Kazuki, crashing the empty artifact ship into Rara headquarters and destroying her bioroid body. Her soul returns to her real body, and she unlocks the limiter on Zinv, allowing Zinv's Light Hawk Wings to manifest. Zinv removes Mitsuki Sanada from HIMC and creates a black hole that crushes HIMC and the Rara base. Kazuki must destroy Zinv to save the two worlds and seal the rift. But when the dust clears, the world has changed. A third parallel world has formed where everyone gets to stay together, Kazuki and Mitsuki Sanada's wish come true. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 9 · Kazuki triệu hồi Zinv để đánh bại quân xâm lược Rara Army và giải cứu Miss Ra bị tẩy não khỏi HIMC
- Tập 10 · Mitsuki Rara yêu cầu trả lại con gái khi lực lượng LHQ can thiệp vào Lực lượng Phòng thủ Trái đất
- Tập 11 · Kazuki trở về nhà khi các thế giới song song va chạm, thúc đẩy một sứ mệnh giải cứu để cứu Mitsuki khỏi Rara.
- Tập 12 · Nhóm của Kazuki đối mặt với việc Liên Hợp Quốc phủ nhận trong khi Mitsuki Sanada điều khiển HIMC giữa sự sụp đổ của thế giới song song
- Tập 13 · Zinv đánh bại HIMC trong khi D hy sinh bản thân để cứu Kazuki và thay đổi thế giới