Tập 6: Bell Cranel dấn thân vào khu giải trí của Orario cho một cuộc phiêu lưu mới
Phát sóng ngày 17 tháng 8, 2019
Bell is caught up in a new adventure that takes him to the seedy underbelly of Orario: the pleasure quarters. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Apollo, vị thần mặt trời, đưa ra lời thách thức mà Hestia từ chối chấp nhận
- Tập 3 · Bell luyện tập cho Trò chơi Chiến tranh trong khi nhóm của anh cố gắng giải cứu Lili khỏi Soma Familia.
- Tập 4 · Hestia Familia chuẩn bị cho War Games để giải cứu Bell khỏi Apollo Familia
- Tập 5 · Hestia Familia ăn mừng chiến thắng và sở hữu một biệt thự mới
- Tập 6 · Bell Cranel dấn thân vào khu giải trí của Orario cho một cuộc phiêu lưu mới
- Tập 7 · Bell thoát khỏi các gái mại dâm Amazoness nhờ sự giúp đỡ của Renard Haruhime
- Tập 8 · Bell tìm kiếm tiền để mua Haruhime nhưng rơi vào bẫy bắt cóc của Ishtar Familia
- Tập 9 · Bell và Mikoto thực hiện một chiến dịch giải cứu tại Berbera trong khi Ishtar phát hiện ra khả năng miễn nhiễm của Bell.
- Tập 10 · Bell chiến đấu với Aisha trong khi Freya đối đầu với Ishtar ở Khu Vui Chơi