Tập 10: Nao đối mặt với ám ảnh nấu ăn trong khi gia đình Kuramotos đối mặt với nguy hiểm từ ong tại trang trại táo.
Phát sóng ngày 12 tháng 6, 2016
There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 6 · Chinatsu bày tỏ mong muốn trở thành phù thủy trong khi Akane dạy Makoto một phép thuật làm đồ ăn nhẹ
- Tập 7 · Makoto và bạn bè hái thảo dược trong khi Chinatsu vật lộn với vị đắng và ghé thăm một quán cà phê
- Tập 8 · Makoto, Kei và Chinatsu đến quán cà phê Concrucio và gặp những khách quen
- Tập 9 · Makoto cho Nao xem trang trại của mình trong khi Inukai xin lỗi và xem bói cho nhóm.
- Tập 10 · Nao đối mặt với ám ảnh nấu ăn trong khi gia đình Kuramotos đối mặt với nguy hiểm từ ong tại trang trại táo.
- Tập 11 · Cốt truyện tập trung vào sự hiện diện của một con cá voi nằm trong bầu trời.
- Tập 12 · Áo choàng của phù thủy và những cách khác nhau để dành cả ngày