Tập 9: Cha của Nao mua một chiếc xe máy 400 cc và tuyên bố rằng ông vẫn còn nhiều thử thách phía trước.
Phát sóng ngày 22 tháng 1, 2005

9
One day, Nao's father buys a 400 cc motorbike. To his astounded wife and daughter, he happily announces, 'I still have lots of challenges.' (Source: Official website)
Số tập
- Tập 5 · Giáo viên nổi tiếng ông Makino kể chuyện ma sau giờ học
- Tập 6 · Nao và Ryoko gặp trẻ em chơi kankeri tại công trường
- Tập 7 · Nao chụp ảnh những đám mây bão đang tiến lại gần trên mái trường trước khi Ryoko đến nơi.
- Tập 8 · Nao, Miki và Jun phát hiện ra một cuốn album ảnh đám mây bí ẩn trong lúc dọn dẹp phòng câu lạc bộ
- Tập 9 · Cha của Nao mua một chiếc xe máy 400 cc và tuyên bố rằng ông vẫn còn nhiều thử thách phía trước.
- Tập 10 · Nao trải qua một giấc mơ kỳ lạ với bầu trời đen và những ngôi sao di chuyển
- Tập 11 · Nao tham dự nhầm buổi thử giọng thần tượng thế kỷ 21 sau khi gửi đơn xin dự thi thay cho bạn cùng lớp.
- Tập 12 · Nao chụp ảnh kỹ thuật số hoa anh đào nở trên mái nhà trong mưa phùn
- Tập 13 · Nao và Miki mất kiểm soát khả năng gió của họ, dẫn đến việc một bác sĩ đột ngột bộc lộ sức mạnh.