Tập 26: Sự sụp đổ của Spiral City được mô tả trong bản tường thuật này.
Phát sóng ngày 4 tháng 4, 2001
26
Số tập
- Tập 22 · Một người mẹ giữ bí mật
- Tập 23 · Ký ức vẫn bị khóa chặt
- Tập 24 · Đêm dài
- Tập 25 · Các nhân vật thấy mình bị bao vây bởi ngọn lửa giữa biển lửa
- Tập 26 · Sự sụp đổ của Spiral City được mô tả trong bản tường thuật này.
- Tập 27 · Một bóng đen lén lút di chuyển trong bóng tối
- Tập 28 · Subaru đối mặt với một thử thách
- Tập 29 · Nhân vật Hokuto đối mặt với tình thế nguy hiểm
- Tập 30 · Đối thủ đáng gờm nhất xuất hiện trong cuộc đối đầu căng thẳng này.