Tập 3: Rodans tấn công Nhật Bản trong khi Yun và Haberu thu hút sự chú ý của chúng trước khi chết một cách bí ẩn

3

Thousands of Rodans begin descending on Japan, attacking power lines and other sources of electricity. Gorou, Yun, and Haberu begin using their radio beacon to try and lure the Rodans away from the city, but Yun and Haberu's car crashes and they are forced to take shelter with a group of civilians. Mei and Pelops II are en route to Tokyo to meet with Professor Li; after learning about the attack, Pelops II remotely takes control of one of Otaki Factory's repair robots so they can check on the situation. Yun, Haberu, and the civilians are able to distract the Rodans with improvised noisemakers, allowing them to retrieve the radio beacon. Pelops II intervenes to help them using the borrowed robot, but it is destroyed by the Rodans. As Yun and Haberu continue leading the Rodans away, they're surprised when the creatures all begin to fall out of the air and die, just like the first one did. Scientists theorize that the creatures died because they originate from a very different environment. Mei is invited to join Professor Li's research project in Dubai. Yun and Mei contact each other online with help from Pelops II, and Yun gives her a strange code to solve. Meanwhile, a military submarine is attacked by another giant creature. (Source: Wikipedia)