Tập 6: Các cô gái ổn định tại nhà kho thuyền của Yumiko trong khi Kazuki xác nhận danh tính của cô và Thanatos đề nghị giúp đỡ.

After riding on a train, the girls arrive at their new home, a boathouse owned by Yumiko who believes it best to be able to move around, hideout and all, should the need arise. In the holding facility, Yuuji confirms that the hologram is indeed Kazuki after she answers his question. She then reveals that Oslo had smuggled a new kind of nuclear bomb that can cover a radius of 50 kilometers should it explode. She also explains why Yuuji is valuable to Oslo; Yuji is the only survivor of a human experiment to create the ultimate soldiers through various experiments, drug administration, and testing. However, the side effects of the booster drugs used on the test subjects produced adverse side effects which resulted in the experiments' deaths within 2 years but Yuuji survived thus making him a valuable project sample. Meanwhile, Michiru finds a cellphone in her bag which then rings and Kazuki's voice is heard despite the number belonging to Yuuji's phone. She introduces herself as Thanatos offers the girls her assistance to rescue Yuuji in order to disrupt Oslo's plans. Despite their doubts, they decide to cooperate with her not knowing who she really is but Amane seems to find the voice familiar but could not remember properly. The next day, Kazuki provides each of them all with special cellphones in order to contact each other without being traced. Before explaining her plan, she convinces Yumiko to admit her feelings for Yuuji in order to test her resolve. Back at the Thanatos System's holding facility, Kazuki reveals the truth of what happened to her during the bus accident years ago after Amane had escaped while she was left behind. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 2 · Yuuji tham gia tổ chức của Asako và huấn luyện tại một học viện quân sự Mỹ.
- Tập 3 · Lễ tang của Danny khiến Yuuji nhớ lại những ngày trong quân đội cùng tiểu đội và cuộc đấu tranh nội tâm của anh khi phải giết người.
- Tập 4 · Yuuji biết tin Asako qua đời và đối mặt với một nhiệm vụ liên quan đến Heath Oslo.
- Tập 5 · Hạt giống Blanc Aile I Synopsis: Chizuru chia sẻ lời cảnh báo của Yuuji về việc biến mất của cậu, khiến Yumiko nghi ngờ chính phủ dùng sức ép đối với Heath Oslo. Mihama Academy đóng cửa do mất nguồn tài trợ, dẫn đến việc các cô gái điều tra số phận của Yuuji. Họ phát hiện ra Oslo đã buôn lậu một vũ khí hủy diệt hàng loạt vào Nhật Bản. Yumiko gặp James Okada, một cựu nhân viên tình báo, người tiết lộ vị trí của Yuuji và giải thích về Hệ thống Thanatos, một máy tính bán hữu cơ
- Tập 6 · Các cô gái ổn định tại nhà kho thuyền của Yumiko trong khi Kazuki xác nhận danh tính của cô và Thanatos đề nghị giúp đỡ.
- Tập 7 · JB cảnh báo Chiara trong khi Thanatos lên kế hoạch giải cứu Yuuji trị giá 100 triệu vào ngày 6 tháng 8
- Tập 8 · Hạt giống Blanc Aile IV
- Tập 9 · Amane gặp lại Kazuki trong khi Yuuji đối đầu với Zoey và chọn cách chiến đấu với Oslo bất chấp mối đe dọa bom.
- Tập 10 · Yuuji đối đầu với bản sao tóc trắng của mình và đánh bại Oslo trước khi các cô gái trở lại Học viện Mihama.