Tập 7: Anzu thích nghi với cuộc sống nhà hàng trong khi Hina tranh cử hội học sinh và Nitta tìm kiếm Utako

Anzu adjusts to the culture shock of her new home and work at the restaurant, as she keeps falling back on her habits within the homeless camp. Later, Hina is tired of getting yelled at by the teachers for sleeping in class. After talking with Nitta, Hina decides to run for Student Council President with her only goals of being allowed to sleep and eat more at school. Nitta's Oyabun finds it endearing and gets his lawyer to write Hina's speech for her, which she then repeats verbatim. Being only a first-year, Hina is chosen as Secretary instead, but she never attends a single meeting, so Hitomi is pressed into service instead. Nitta tries to invite Utako out, but she refuses to leave her bar. Later, Hina and Hitomi get Utako to reluctantly agree to a date with Nitta. However, Nitta accidentally breaks Hina's foot while celebrating. Hina tells Nitta to go on the date anyway, and then Utako rejects him, thinking that he's too attached to caring for Hina. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 3 · Anzu học kỹ năng sinh tồn trong khi Hitomi đối mặt với tống tiền và Hina vật lộn với nhiệm vụ dọn dẹp.
- Tập 4 · Nitta từ bỏ Hina, người trở thành ảo thuật đường phố trong khi Hitomi gặp Anzu
- Tập 5 · Anzu tuyển Hina và Hitomi để bán TV cũ lấy tiền mua trò chơi điện tử.
- Tập 6 · Nitta đối mặt với bí mật gia đình trong khi Anzu tìm được nơi ở mới
- Tập 7 · Anzu thích nghi với cuộc sống nhà hàng trong khi Hina tranh cử hội học sinh và Nitta tìm kiếm Utako
- Tập 8 · Trưởng ban An ninh Kei Ikaruga quan sát tiến độ của Hina trong khi cô ấy che giấu năng lực của mình trước bạn cùng lớp Mami Shinjou.
- Tập 9 · Mao bị mắc kẹt trên đảo trong khi Nitta đối mặt với việc bị chôn sống trong xi măng
- Tập 10 · Hitomi đối mặt với áp lực tài chính trong khi Anzu cố gắng kiếm tiền tiêu vặt từ đua ngựa.
- Tập 11 · Phỏng vấn giả mạo khiến Nitta xấu hổ, sau đó Anzu rời đi và Hina biến mất trong núi