Tập 10: Các cổng đỏ tràn ngập mạng XM khiến những người đeo kính trải qua sự sụp đổ đau đớn
Phát sóng ngày 20 tháng 12, 2018

10
With red portals overtaking the entire XM network, those wearing goggles embedded with Dark XM matter start to collapse in agonizing pain. (Source: Netflix)
Số tập
- Tập 6 · Sarah giao tiếp với Makoto qua Mạng lưới Cổng trong quá trình thử nghiệm Dark XM
- Tập 7 · Makoto tìm đường thoát hiểm với sự giúp đỡ của những người bảo vệ thánh địa cổ xưa khi các tay thuê súng đang tiến đến.
- Tập 8 · Makoto và Jack liên lạc với ADA AI trong khi giải cứu Sarah tại CERN
- Tập 9 · Cơ thể suy kiệt của Jack hé lộ việc Christopher Brandt sử dụng sức mạnh Dark XM ở mức độ cực đoan
- Tập 10 · Các cổng đỏ tràn ngập mạng XM khiến những người đeo kính trải qua sự sụp đổ đau đớn
- Tập 11 · Kế hoạch của kẻ chủ mưu tiếp tục tiến triển khi Makoto đối mặt với sự truy đuổi không ngừng của Liu.