Tập 12: Tình cảm của Sango, quyết tâm của Miroku

Facing off against a bone-collecting demon, Miroku is poisoned when forced to use his Wind Tunnel, so Sango coats Hiraikotsu in a corrosive poison and uses it to destroy the demon, to which Inuyasha charges in to kill the demon's master. Myoga suggests to have Hiraikotsu repaired by the Master of Potions, seen as a drunken sage. The Master of Potions dissolves Hiraikotsu into a jug of alcohol. Sango jumps into another jug to pacify the demons that were used to create Hiraikotsu. Meanwhile, the Master of Potions talks in secret with Miroku, offering him a medicinal yet poisonous drink that will null any pain from intake of miasma or poison, though it will not actually prevent it from spreading, as it is the price to pay to continue protecting Sango. The demons of Hiraikotsu, angry with Sango but eventually accepting the fact that she would sacrifice herself if it means saving Miroku, allow to fully restore her weapon. However, the Master of Potions explains that Hiraikotsu has changed in some way due to his herbs and poisons. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Giữa những vì sao lấp lánh
- Tập 9 · Sesshomaru bước vào Địa Ngục để cứu Rin và Kohaku khỏi Kẻ Bảo Vệ
- Tập 10 · Kanna từ biệt tại đồng cỏ trong khi nhóm đối mặt với Hoa Vương và yêu quái gương
- Tập 11 · Bia mộ của Kanna
- Tập 12 · Tình cảm của Sango, quyết tâm của Miroku
- Tập 13 · Sesshomaru đối mặt với Meido Zangetsuha của Shishinki và sự can thiệp của Inuyasha
- Tập 14 · Byakuya chứng kiến hậu quả trận chiến trong khi Naraku phải đối mặt với sự kháng cự từ Kohaku và Sango
- Tập 15 · Sesshomaru thách thức Inuyasha để chứng minh giá trị của mình với Tenseiga
- Tập 16 · Naraku sử dụng Ngọc Shikon để kiểm soát Hitomiko và bẫy Kagome bên trong một hàng rào