Tập 10: Phóng viên người Anh Aaron Price điều tra danh tính của Yuuki và học sinh bị đuổi học Arisaki Akira.
Phát sóng ngày 7 tháng 6, 2016
Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency. Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrolees, his eye is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 6 · Seto Reiji điều tra vụ ám sát Morozoff trên tàu Asia Super Express tại đường sắt Mãn Châu Nam
- Tập 7 · Utsumi Osamu gặp Jeffrey Morgan trên du thuyền sang trọng Tokimaru đang di chuyển từ San Francisco đến Nhật Bản.
- Tập 8 · Gamou Jirou điều tra nhà ngoại giao Shirahata Ki'ichiro bị tình nghi đánh cắp kế hoạch quân sự mật
- Tập 9 · D-Agency và Wind Agency đua nhau bảo vệ Đại chiến lược của Nhật Bản
- Tập 10 · Phóng viên người Anh Aaron Price điều tra danh tính của Yuuki và học sinh bị đuổi học Arisaki Akira.
- Tập 11 · Cốt truyện tập trung vào khái niệm và hình ảnh liên quan đến một chiếc quan tài.
- Tập 12 · Karl Schneider nghi ngờ là điệp viên hai mang chết một cách bí ẩn trong khi D-Agency điều tra