Tập 49: Thời điểm đi đến kết luận đã đến
Phát sóng ngày 22 tháng 9, 1994
49
Số tập
- Tập 45 · Ryou-shihan đối đầu với bản sao trong cuộc đối đầu này
- Tập 46 · Tar-chan lo lắng?
- Tập 47 · Nỗi đau buồn cảm xúc được thể hiện bởi nhân vật được gọi là Mặt nạ Sắt
- Tập 48 · Một cuộc đối đầu xảy ra giữa một bản sao và Tar-chan.
- Tập 49 · Thời điểm đi đến kết luận đã đến
- Tập 50 · Cuộc tụ họp đại gia đình Tar-chan!!