Tập 3: Eruca Crawford thách thức Charlotte vào một cuộc thi dạy dỗ hư hỏng
Phát sóng ngày 18 tháng 10, 2023
Eruca Crawford, Allen's step-sister, suddenly appears to try to drag her brother home. The day quickly turns into a no-holds barred competition when the siblings challenge each other to see who can teach Charlotte the most naughty things in town. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 1 · Allen Crawford giải cứu Charlotte Evans bị cáo buộc và thuê cô làm hầu gái để dạy cô những điều hư hỏng.
- Tập 2 · Allen nhận được món quà giảm căng thẳng từ Miacha của Công ty Vận tải Satyros
- Tập 3 · Eruca Crawford thách thức Charlotte vào một cuộc thi dạy dỗ hư hỏng
- Tập 4 · Chuyến đi mua sắm một mình của Charlotte dẫn đến cuộc gặp gỡ với Serpent Fang
- Tập 5 · Allen và Charlotte đến Khu nghỉ dưỡng Yunoha cho chuyến đi suối nước nóng
- Tập 6 · Allen và Charlotte đối mặt với các cuộc tấn công của fenrir tại sở thú trong khi một con capybara địa ngục tham gia vào cuộc hỗn loạn.
- Tập 7 · Lü và Gosetsu dọn đến, Allen chào đón tham vọng mới của Charlotte