Tập 11: Yoshio nộp đơn cho vòng sơ tuyển cuộc thi thần tượng Tohoku của Machi, kết quả đã đến
Phát sóng ngày 12 tháng 6, 2016
Yoshio doesn’t seem to know when to give up on Machi becoming an idol. He went ahead and sent in an application for Machi to be in the Tohoku idol contest. Now, the results of the initial screening are in. (Source: FUNimation)
Số tập
- Tập 7 · Machi, Natsu và Yoshio điều tra một nghi lễ làng tại đền thờ trong khi Fuchi vắng mặt.
- Tập 8 · Yoshio và Natsu lừa Machi bán nấm nameko tại siêu thị ở làng Kumade.
- Tập 9 · Cư dân Làng Kumade lên kế hoạch cho chiến dịch quảng cáo truyền hình nhằm thúc đẩy dự án tái thiết
- Tập 10 · Machi ghen tị với điện thoại của bạn bè khi Yoshio theo đuổi ước mơ thần tượng
- Tập 11 · Yoshio nộp đơn cho vòng sơ tuyển cuộc thi thần tượng Tohoku của Machi, kết quả đã đến
- Tập 12 · Yoshio và Hibiki tìm kiếm Machi trước khi cô ấy xuất hiện trên sân khấu cuộc thi thần tượng.