Tập 9: Nega được cặp song sinh Narutaki dẫn đi làm việc ở Đền Tatsumiya
Phát sóng ngày 2 tháng 3, 2005

9
On an errand towards the Tatsumiya Shrine, Negi is guided by the Narutaki twins (Walking Club). (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 5 · Chamo đến Học viện Mahora để giao thư và tìm cho Negi một đối tác Pactio
- Tập 6 · Evangeline tấn công Negi trong một cuộc tàn sát dữ dội, làm nhiều bạn học bị thương
- Tập 7 · Negi tập luyện với Kaede rồi ký hợp đồng với Asuna để đối đầu với Chachamaru
- Tập 8 · Negi đối đầu với Evangeline bằng những kỹ năng mới trong khi Chachamaru xen vào và Asuna tham gia thông qua một hợp đồng mới.
- Tập 9 · Nega được cặp song sinh Narutaki dẫn đi làm việc ở Đền Tatsumiya
- Tập 10 · Lớp 2-A thi đấu trận bóng ném với các nữ sinh trung học bị Nega thu hút
- Tập 11 · Negi và Lớp 3-A tạo một trang web cạnh tranh với một thần tượng mạng
- Tập 12 · Negi và Baka Rangers tìm kiếm một cuốn sách phép thuật trên Đảo Thư Viện để giúp các học sinh vượt qua kỳ thi.
- Tập 13 · Negi và các Baka Rangers trốn thoát khỏi hầm đảo Thư viện và đối mặt với hậu quả của kỳ thi