Ep. 9: Nega dibimbing oleh kembar Narutaki dalam tugas ke Kuil Tatsumiya
Tayang pada 2 Maret 2005

9
On an errand towards the Tatsumiya Shrine, Negi is guided by the Narutaki twins (Walking Club). (Source: Wikipedia)
Episode
- Ep. 5 · Chamo mengunjungi Akademi Mahora untuk menyampaikan surat dan mencari pasangan Pactio bagi Negi
- Ep. 6 · Evangeline menyerang Negi sambil melukai beberapa teman sekelas dalam serangan ganas
- Ep. 7 · Negi berlatih dengan Kaede lalu membentuk kontrak dengan Asuna untuk menghadapi Chachamaru
- Ep. 8 · Negi menghadapi Evangeline dengan keterampilan barunya sementara Chachamaru ikut campur dan Asuna bergabung melalui kontrak baru.
- Ep. 9 · Nega dibimbing oleh kembar Narutaki dalam tugas ke Kuil Tatsumiya
- Ep. 10 · Kelas 2-A bertanding bola bekel melawan siswi SMA yang terpesona oleh Negi
- Ep. 11 · Negi dan Kelas 3-A Membuat Situs Web yang Bersaing dengan Idol Internet
- Ep. 12 · Negi dan Baka Rangers mencari buku sihir di Pulau Perpustakaan untuk membantu siswa lulus ujian.
- Ep. 13 · Negi dan Baka Rangers melarikan diri dari ruang bawah tanah Pulau Perpustakaan dan menghadapi konsekuensi ujian