Tập 31: Chiến lược ngồi chơi xơi nước ở lần thử thứ hai sau thành công ban đầu
Phát sóng ngày 2 tháng 2, 2001

31
If at first you DO succeed... sit the second one out. (Source: Medabots Wiki)
Số tập
- Tập 27 · Spyke lấy lại phong cách
- Tập 28 · Một Medabot tham gia cuộc đua marathon đường thẳng
- Tập 29 · Kung Fu Cho Suy Nghĩ
- Tập 30 · Erika đến giải cứu
- Tập 31 · Chiến lược ngồi chơi xơi nước ở lần thử thứ hai sau thành công ban đầu
- Tập 32 · Meda-Forced
- Tập 33 · Cốt truyện xoay quanh những hoàn cảnh bất hạnh của nhân vật tên là Nae
- Tập 34 · Bí mật của Medafighter cuối cùng cũng được tiết lộ với công chúng
- Tập 35 · Người chiến thắng thu về tất cả