Tập 12: Ren chỉ dẫn Tetsu dùng lời thoại kiểu phản diện trong khi Aichi đi tắm hơi cùng bạn bè.
Phát sóng ngày 22 tháng 6, 2013
12
Ren has Tetsu talk more like a villain. Aichi and his friends go to a bathhouse where many antics ensue. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 8 · Đội Q4 đi tàu đến sự kiện Vanguard trong khi chơi shiritori
- Tập 9 · Aichi kể lại một câu chuyện rakugo về một lá bài được đặt tên theo tất cả những lá bài khác trong lúc ghé thăm Card Capital đang đóng cửa
- Tập 10 · Aichi và bạn bè suy đoán về bộ trang phục nặng nề và ngoại hình robot của Kai
- Tập 11 · Aichi phỏng vấn Ren trong khi Misaki thực hành những lời chào vui vẻ tại Card Capital
- Tập 12 · Ren chỉ dẫn Tetsu dùng lời thoại kiểu phản diện trong khi Aichi đi tắm hơi cùng bạn bè.
- Tập 13 · Misaki và Asaka kết nối qua những sở thích chung trong khi bộ ba trầm lặng tận hưởng thời gian bên bờ sông.
- Tập 14 · Kai trút giận lên Aichi sau khi mơ thấy thua Morikawa
- Tập 15 · Aichi cố gắng thể hiện khả năng điều tra của mình trong khi các sự kiện Tanabata dẫn đến một hiểu lầm và một giấc mơ thành hiện thực.
- Tập 16 · Kamui kể một câu chuyện rakugo về nỗi sợ mèo con của Kai