Tập 8: Đội Q4 đi tàu đến sự kiện Vanguard trong khi chơi shiritori
Phát sóng ngày 25 tháng 5, 2013
8
Team Q4 travels via train to a Vanguard event. On the way there, they play shiritori but Kai keeps ending the game. Kyou helps Team AL4 hitch a ride to a tournament but gets left behind. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Ren gọi Misaki là Misa-Q trong khi Aichi trằn trọc không ngủ được vì nghĩ về các đơn vị Great Nature
- Tập 5 · Shin tìm lời khuyên từ Amaterasu trong khi Aichi cố gắng đánh thức Kai trong lúc phát sóng.
- Tập 6 · Emi hối tiếc về lời nói muốn có em gái trong khi Kyou bị AL4 bỏ rơi giữa mưa
- Tập 7 · Giấc mơ quản lý tiệm bánh của Assista-cat được hé lộ tại Card Capital
- Tập 8 · Đội Q4 đi tàu đến sự kiện Vanguard trong khi chơi shiritori
- Tập 9 · Aichi kể lại một câu chuyện rakugo về một lá bài được đặt tên theo tất cả những lá bài khác trong lúc ghé thăm Card Capital đang đóng cửa
- Tập 10 · Aichi và bạn bè suy đoán về bộ trang phục nặng nề và ngoại hình robot của Kai
- Tập 11 · Aichi phỏng vấn Ren trong khi Misaki thực hành những lời chào vui vẻ tại Card Capital
- Tập 12 · Ren chỉ dẫn Tetsu dùng lời thoại kiểu phản diện trong khi Aichi đi tắm hơi cùng bạn bè.