Tập 27: Nana O. khuyến khích Nobu hòa giải trong khi các Black Stones ăn mừng lời đề nghị hợp đồng với Gaia Records.
Phát sóng ngày 18 tháng 10, 2006

27
The next morning, Nana O. brings the food Nana K. made to Nobu and encourages him to make up with her. Reira attempts to pay Shin for spending the night with her, but he refuses the payment. When Nana K. returns from her job, the male members of Black Stones and Misato reveal they are celebrating, as they are offered a contract with Gaia Records. Nana K. and Nobu are sent out to buy more wine, and she apologizes for avoiding him and not being able to meet his expectations, but Nobu promises to accept her for who she is. Shin asks Yasu about Reira and learns that the reason why they broke up was because he could never help her get over Takumi, with whom she is in love. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 23 · Shin dẫn dắt Nobu trong khi Nana K. thân thiết với Takumi và Reira trả tiền cho Shin để có sự thân mật
- Tập 24 · Nana O. nghỉ ngơi cùng Ren trong khi Nobu tỏ tình với Nana K.
- Tập 25 · Nana O. ở lại với Ren trong khi Reira đến thăm Takumi và Nana K. lo lắng cho Nobu
- Tập 26 · Black Stones biểu diễn sold-out show trong khi Nana K. tìm kiếm sự an ủi từ Takumi.
- Tập 27 · Nana O. khuyến khích Nobu hòa giải trong khi các Black Stones ăn mừng lời đề nghị hợp đồng với Gaia Records.
- Tập 28 · Yasu tiết lộ bí mật trong khi Nana K. kết thúc mối quan hệ với Takumi để hẹn hò với Nobu
- Tập 29 · Hachi tỏ tình với Nana trong khi những người khác phân tích mối quan hệ của cô ấy với Nobu
- Tập 30 · Hachi phát hiện mang thai trong khi Nana tìm được việc làm nhờ Nobu
- Tập 31 · Thai kỳ của Hachiko và cuộc tranh cãi về cha đẻ giữa Nobu và Takumi