NG Kishi Ramune & 40

Một cậu bé lớp bốn thích chơi game mua một trò chơi từ một cô gái bán hàng du mục và giúp cô ấy bán các trò chơi khác. Sau khi hoàn thành trò chơi "King Sccasher", cô gái xuất hiện qua tivi, xác nhận cậu là hậu duệ của một anh hùng được chọn tên là Lamuness. Cô ấy là Công nương Milk, người đưa cậu đến thế giới Hara-Hara, nơi nhiệm vụ của cậu là đánh thức các Chiến binh Bảo hộ. Để thực hiện điều này, cậu phải tìm và kích hoạt đền thờ chứa Tama-Q, một robot trở thành cố vấn của Lamuness và là yếu tố quan trọng để giải phóng các chiến binh. Các Chiến binh Bảo hộ là những cỗ máy chiến đấu có tư duy độc lập, ngoại trừ King Sccasher, được điều khiển bởi Lamuness. Đối thủ của cậu bao gồm Don Harumage cùng hai cấp dưới của hắn là Da Cider và Lesuka.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.