Tập 8: Heizou phát hiện ra chiếc ống hút bị đánh cắp của cha mình trong tay một người chèo thuyền tên là Tomogoro

8

Heizou realized his pipe, a valuable keep-sake of his father, was gone. After patrolling the city, he stepped into a boat where Tomogoro, the boatman was smoking with the very pipe that was stolen. Tomogoro proudly revealed how he stole Heizou’s pipe to frustrate the feared “Onihei” of Edo. (Source: Amazon)