Tập 9: Ash và Goh đến Johto để tìm Ho-Oh huyền thoại tại một tháp chuông cổ xưa.

9

Reports from the Johto region of sightings of Ho-Oh, the Legendary Pokémon Ash and Pikachu saw long ago, send Ash and Goh to Johto in the hope of seeing it. At an ancient bell tower, they meet a boy who also wants to see Ho-Oh and his grandfather who has lost his belief in the Legendary Pokémon. (Source: Wikipedia)