Tập 252: Brock bị cảm lạnh khi đang đi qua Đường Băng
Phát sóng ngày 30 tháng 5, 2002Filler
252
On their way through Ice Path, Brock gets a cold and cannot proceed. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 248 · Phanpy cố gắng đoàn tụ Cleffa với gia đình trong khi các nhà điều tra siêu nhiên tuyên bố nó là bằng chứng về nguồn gốc ngoài hành tinh
- Tập 249 · Poliwhirl tiến hóa thành Politoed sau khi King Rock của Ash ảnh hưởng đến quá trình biến đổi
- Tập 250 · Ash chiến đấu với các thành viên Team Rocket giả dạng bằng cách sử dụng những Pokemon khởi đầu mạnh mẽ tại Battle Park
- Tập 251 · Tammy nhầm đậu Politoed của mình với người bạn vui vẻ của Misty
- Tập 252 · Brock bị cảm lạnh khi đang đi qua Đường Băng
- Tập 253 · Clair đối mặt với nghi lễ Răng Rồng trong khi bảo vệ Dratini tại Thành phố Blackthorn
- Tập 254 · Ash và Clair tạm dừng trận đấu phòng gym để truy đuổi Team Rocket đã đánh cắp Dragon Fang
- Tập 255 · James dùng Prayer Flame gây cháy rừng, khiến Dragonite nổi điên đe dọa hủy diệt Thánh Địa
- Tập 256 · Ash đối đầu với các Pokémon thuộc hệ Rồng của Clair bằng Snorlax, Pikachu và Charizard trong trận tái đấu thứ hai