Tập 254: Ash và Clair tạm dừng trận đấu phòng gym để truy đuổi Team Rocket đã đánh cắp Dragon Fang
Phát sóng ngày 13 tháng 6, 2002
254
Ash and Clair begin their gym battle, while Team Rocket makes off with the Dragon Fang, tricking a Dragonite into believing they are protecting it. As such, Ash's fight with Clair is cancelled as they temporarily join forces and then set off to stop Team Rocket. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 250 · Ash chiến đấu với các thành viên Team Rocket giả dạng bằng cách sử dụng những Pokemon khởi đầu mạnh mẽ tại Battle Park
- Tập 251 · Tammy nhầm đậu Politoed của mình với người bạn vui vẻ của Misty
- Tập 252 · Brock bị cảm lạnh khi đang đi qua Đường Băng
- Tập 253 · Clair đối mặt với nghi lễ Răng Rồng trong khi bảo vệ Dratini tại Thành phố Blackthorn
- Tập 254 · Ash và Clair tạm dừng trận đấu phòng gym để truy đuổi Team Rocket đã đánh cắp Dragon Fang
- Tập 255 · James dùng Prayer Flame gây cháy rừng, khiến Dragonite nổi điên đe dọa hủy diệt Thánh Địa
- Tập 256 · Ash đối đầu với các Pokémon thuộc hệ Rồng của Clair bằng Snorlax, Pikachu và Charizard trong trận tái đấu thứ hai
- Tập 257 · Các huy hiệu của Team Rocket bị Wynaut hoang dã lấy mất
- Tập 258 · Ash, Misty và Brock tìm kiếm một trận chiến với Dorian tại phòng tập không đăng ký Coastline