Tập 55: Một tình huống hỗn loạn liên quan đến thơ ca diễn ra trong tập này.
Phát sóng ngày 11 tháng 12, 2003
55
Số tập
- Tập 51 · Dù thế nào đi nữa!
- Tập 52 · Nhóm gây áp lực mạnh mẽ để nâng cao tinh thần
- Tập 53 · Một nước đi quyết định giúp đội giành chiến thắng chung cuộc
- Tập 54 · Trận chiến vì thiên thạch diễn ra
- Tập 55 · Một tình huống hỗn loạn liên quan đến thơ ca diễn ra trong tập này.
- Tập 56 · Các nhân vật trải qua một tình huống liên quan đến sự buồn ngủ và kiệt sức
- Tập 57 · Một hành trình gặp gỡ Pokémon Spinda
- Tập 58 · Một cuộc tụ họp của các Pokémon Torkoal không có hành vi vui chơi
- Tập 59 · Một Manectric tung ra đòn tấn công điện năng lượng mạnh mẽ