Tập 30: Học sinh hoán đổi Pokémon để chăm sóc vào cuối tuần

As part of a class assignment, each of the students must take care of each other's Pokémon partner for the weekend. Pikachu gets to stay with Lillie at her mansion, and Lillie is determined to try and overcome her fear of getting close to Pokémon, so she uses Ash's methods to gain Pikachu's trust. At Lana's home, Turtonator is having trouble with her twin sisters, while Mallow also has problems with Togedemaru while working at her family restaurant. Sophocles's experiments with Steenee don't work out well, but he finds that Steenee can be a great night-time comfort. At his family's dairy farm, Kiawe assigns Popplio to work with his younger sister Mimo, but later finds the water Pokémon to be a great problem-solver with the farm's Tauros. Snowy keeps giving Ash the cold shoulder but finally warms up to him when Ash includes Snowy in his Pokémon's training sessions. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 26 · Sophocles đối mặt với việc phải rời khỏi trường và bạn bè trong khi giấu đi nỗi buồn trước bữa tiệc chia tay.
- Tập 27 · Ash và Gladion chuẩn bị cho cuộc đối đầu giữa Lycanroc và Rockruff của họ giữa sự quấy rối của Team Rocket.
- Tập 28 · Ash và Team Rocket tham gia trận đấu bóng chày Pokémon với mức cược cao
- Tập 29 · Ash và bạn bè đối mặt với Morelull bí ẩn hút năng lượng trong chuyến cắm trại rừng.
- Tập 30 · Học sinh hoán đổi Pokémon để chăm sóc vào cuối tuần
- Tập 31 · Olivia đến ngăn chặn cuộc ẩu đả và cả lớp lên đường đến Akala Island
- Tập 32 · Bài học trên Đảo Akala của Olivia với những phản ứng đa dạng của Stoutland và kết quả cuộc săn kho báu
- Tập 33 · Ash và Lana câu Totem Pokémon trong khi Kiawe thăm trang trại của gia đình.
- Tập 34 · Khoảnh khắc chân lý tột đỉnh!