Tập 2: Pancham mơ ước trở thành anh hùng sau khi chứng kiến một trận đấu của huấn luyện viên
Phát sóng ngày 5 tháng 5, 2021
2
After seeing a Pokémon Trainer battle, a Pancham decides to become stronger and meets a young Trainer. (Source: Bulbapedia)
Số tập
- Tập 1 · Hành trình tàu tình cờ, Scraggy gặp gỡ Mimikyu dai dẳng
- Tập 2 · Pancham mơ ước trở thành anh hùng sau khi chứng kiến một trận đấu của huấn luyện viên
- Tập 3 · Tsubomi bắt đầu hành trình trở thành huấn luyện viên với mục tiêu đạt danh hiệu Nhà vô địch Pokémon League
- Tập 4 · Rikuo và người bạn Magikarp chờ đợi lẫn nhau trong câu chuyện này
- Tập 5 · Một cô gái trẻ đến thăm ngôi nhà của ông bà đầy Pokémon và kết bạn với một con Slugma nhút nhát
- Tập 6 · Một thử thách liên quan đến cầu thang ma ám ở trường học đã đi sai hướng đối với một cô gái trẻ và bạn bè của cô