Tập 5: Subaru và Tomoka tập luyện cho trận tái đấu trong khi Airi bối rối trước Banri.

Under Maho's advice to help her with her shyness in front of Subaru, Tomoka is having a sleepover in Subaru's house. While there, at night, Subaru and Tomoka make a promise to do their best for the rematch. On the next day, Subaru and Tomoka show better results of their training, however, it doesn't go well for Airi and Banri as she can't get over her nervousness in front of him. While Hina is concerned about Airi, Banri gives Subaru the tape of Ryūichi so that can make the countermeasures against the other. While time passes, Hina tries to help Airi to get used to Banri's nature, while Tomoka and Natsuhi (since his personality and playing style are similar to Ryūichi's) help him to come up with a fake in the game. On the day of the rematch, while the others (Maho, Saki, Hina and Aoi who wear cheerleader outfits) cheer for Subaru, Tomoka and Airi, the trio manage to beat Ryūichi's team, even after a one-on-one, and claim the court for themselves. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Tomoka đối mặt với sự phản đối của cha mẹ về bóng rổ trong khi chuẩn bị cho lễ hội mùa hè cùng Subaru.
- Tập 2 · Mimi Balguerie gia nhập đội và thách đấu Tomoka tại phòng tập
- Tập 3 · Đội của Mimi thua đội của Tomoka dưới sự dẫn dắt của Ginga trong khi Aoi trở thành huấn luyện viên
- Tập 4 · Đội của Subaru đối đầu với Banri và cuộc tái đấu với Ryūichi Suga
- Tập 5 · Subaru và Tomoka tập luyện cho trận tái đấu trong khi Airi bối rối trước Banri.
- Tập 6 · Aoi thắng ư?
- Tập 7 · Một giải đấu do cha của Maho tổ chức có sự tham gia của các học sinh lớp năm sau khi huấn luyện dưới sự hướng dẫn của Aoi
- Tập 8 · Các học sinh lớp Năm và lớp Sáu tranh tài ở trận chung kết trong khi Rena Ashihara chế giễu hai chị em Takenaka
- Tập 9 · Học sinh lớp Năm đối mặt với thảm họa lễ hội nhưng nhận được sự giúp đỡ từ học sinh lớp Sáu