Tập 3: Go-Okusaer được đặt tên và kiểm tra trong khi Anna trở về căn cứ
Phát sóng ngày 20 tháng 4, 2004
3
Anna returns to the base. Shizuru tests the Go-Okusaer. Mira faints and Kiriko is worried about using her as a pilot. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Một phi công cơ giới thất thế sống lại các sự kiện của series trong trạng thái giới hạn
- Tập 2 · Anna đối mặt với khó khăn tài chính trong khi Mira liên minh với Goh tại Neo-Okusaer và Kiriko cân nhắc triển khai nguyên mẫu Go-Okusaer.
- Tập 3 · Go-Okusaer được đặt tên và kiểm tra trong khi Anna trở về căn cứ
- Tập 4 · Cơ nhân Tonko đối mặt với cuộc hôn nhân sắp đặt bị gián đoạn bởi cuộc tấn công của Thú Mô Phỏng
- Tập 5 · Anna và Shizuru luyện tập để kiểm soát động cơ plasma trong khi nhóm của Ekaterina bị gián đoạn bởi các sinh vật Mimetic.
- Tập 6 · Kiriko thu thập dữ liệu của Max tiết lộ những thay đổi về thể chất và tinh thần, trong khi Luna đối mặt với trận chiến cuối cùng với Shadow.
- Tập 7 · Virus Insania được xác định là nguyên nhân gây tử vong cho Max và đột biến của Moukaku.