Tập 12: Aisha bị thương trong hỏa lực chéo khi Filicia bắt giữ Hopkins trong pháo đài
Phát sóng ngày 23 tháng 3, 2010
12
Aisha is injured by crossfire, but Filicia takes Col. Hopkins hostage before he can take Aisha prisoner and they barricade themselves inside the fortress. (Source: Sora no Woto Wiki)
Số tập
- Tập 8 · Điện thoại khẩn cấp của Đội Vệ Binh trong khi Kanata nắm quyền chỉ huy trong các nhiệm vụ
- Tập 9 · Bão tố mang Claus và những bí mật khi Seiya biến mất
- Tập 10 · Kureha giải thích kế hoạch kết hôn của Iliya trong khi Yumina giao nhiệm vụ cho Jacott
- Tập 11 · Kanata và Kureha phát hiện một binh sĩ La Mã bất tỉnh trong tuyết và đưa cô ấy đến pháo đài để điều trị bỏng lạnh.
- Tập 12 · Aisha bị thương trong hỏa lực chéo khi Filicia bắt giữ Hopkins trong pháo đài