So Ra No Wo To

Một vị trí hẻo lánh trên biên giới của No Man's Land là nơi đặt pháo đài Clocktower, nơi đóng quân của tiểu đội 1121 thuộc quân đội Helvetia. Một tình nguyện viên 15 tuổi tên Kanata Sorami gia nhập đơn vị với mục tiêu học cách thổi kèn hiệu. Khi còn nhỏ, cô từng được một lính cứu mạng, người đã để lại ấn tượng sâu sắc cho cô bằng những bản nhạc thổi kèn, từ đó khơi dậy niềm đam mê âm nhạc trong cô. Trong khi tiểu đội huấn luyện cô cả kỹ năng thổi kèn và nhiệm vụ quân sự, thái độ tích cực của Kanata đã truyền cảm hứng cho các đồng đội tìm kiếm niềm vui và cái đẹp giữa những gian khổ của chiến tranh.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.