Tập 8: Con tàu rời Fremantle đến Nam Cực trong khi các cô gái trải qua quá trình huấn luyện và đối mặt với thảm họa sắp xảy ra
Phát sóng ngày 20 tháng 2, 2018
The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them! (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 4 · Bốn con sâu bướm
- Tập 5 · Kimari trả lại trò chơi đã mượn cho Megumi, người không nhớ đã cho mượn
- Tập 6 · Các cô gái dừng chân ở Singapore trên đường đến Fremantle trong khi Yuzuki nhận thấy Hinata có biểu hiện kỳ lạ
- Tập 7 · Các cô gái tham quan tàu phá băng của mình tại Fremantle và khám phá căn phòng cũ của mẹ Shirase.
- Tập 8 · Con tàu rời Fremantle đến Nam Cực trong khi các cô gái trải qua quá trình huấn luyện và đối mặt với thảm họa sắp xảy ra
- Tập 9 · Toshio thú nhận tình yêu dành cho Gin và tìm lời khuyên từ Shirase về người bạn của mẹ cô
- Tập 10 · Các cô gái đến ga Shouwa ở Nam Cực và Yuzuki đưa ra một quyết định
- Tập 11 · Các cô gái thử nghiệm đường truyền video đến Nhật Bản trong khi Hinata tỏ ra phân tâm vì đang tiếp đón những người quen.
- Tập 12 · Shirase và bạn bè bắt đầu hành trình cuối cùng đến Nam Cực để tìm kiếm mẹ của cô