Ep. 8: La nave parte da Fremantle per l'Antartide mentre le ragazze si allenano e affrontano un disastro imminente
In onda il 20 febbraio 2018
La nave salpa da Fremantle con destinazione l'Antartide. Durante il viaggio, le ragazze conducono interviste ai membri dell'equipaggio e si occupano di sbucciare le patate. Partecipano inoltre a sessioni di allenamento volte a migliorare la loro resistenza fisica. Nonostante l'esaurimento già provato da queste attività, le aspetta un disastro molto più grave.
Episodi
- Ep. 4 · Quattro bruchi
- Ep. 5 · Kimari restituisce a Megumi un gioco preso in prestito, ma lei non ricorda di averlo prestato
- Ep. 6 · Le ragazze si fermano a Singapore in rotta per Fremantle mentre Yuzuki nota che Hinata si comporta in modo strano
- Ep. 7 · Le ragazze visitano la loro nave rompighiaccio a Fremantle e indagano sulla stanza precedente della madre di Shirase.
- Ep. 8 · La nave parte da Fremantle per l'Antartide mentre le ragazze si allenano e affrontano un disastro imminente
- Ep. 9 · Toshio confessa il suo amore per Gin e chiede consiglio a Shirase sull'amica di sua madre
- Ep. 10 · Le ragazze arrivano alla Stazione Shouwa in Antartide e Yuzuki prende una decisione
- Ep. 11 · Le ragazze provano un collegamento video con il Giappone mentre Hinata si fa distrarre dall'arrivo di conoscenti.
- Ep. 12 · Shirase e gli amici intraprendono un ultimo viaggio in Antartide per trovare sua madre