Tập 6: Asuka và Mutsu phát hiện một con thỏ bị mắc kẹt và phải đối mặt với một quyết định sinh tồn quan trọng mà không có sự giúp đỡ của Homare.
Phát sóng ngày 6 tháng 8, 2019
Asuka and Mutsu go to check the trap they set. Just as they'd hoped, there's a rabbit caught in the trap, but there's no time to call in the reliable Homare! If they leave it, it might get away...! What will they choose to do for the sake of survival?! (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 2 · Các cô gái tìm nước trên đảo trong khi hai người khác ngất xỉu vì mất nước.
- Tập 3 · Homare và Asuka đi hái lượm thức ăn trong rừng
- Tập 4 · Homare và bạn bè chế tạo bẫy từ tài nguyên trên đảo để bắt sóc và thỏ.
- Tập 5 · Homare và Asuka lặn tìm thức ăn bằng kính lặn tự chế để tìm vỏ sò.
- Tập 6 · Asuka và Mutsu phát hiện một con thỏ bị mắc kẹt và phải đối mặt với một quyết định sinh tồn quan trọng mà không có sự giúp đỡ của Homare.
- Tập 7 · Homare và bạn bè khám phá hòn đảo và tìm thấy tàn tích thay vì một ngôi nhà
- Tập 8 · Bốn cô gái phát hiện khói và suối nước nóng trong chuyến thám hiểm
- Tập 9 · Homare nhớ lại những bài học sinh tồn của cha mình trong khi đối mặt với cái nóng mùa hè và những vết côn trùng cắn
- Tập 10 · Các cô gái truy đuổi ong mật đến tổ trong khi Shion cố gắng câu cá trên bè