Tập 16: Mizuno trở về nhà và tìm thấy Marino đã biến mất sau khi từ bỏ kế hoạch trốn thoát
Phát sóng ngày 23 tháng 1, 2011
Abandoning her plans to run away, Mizuno returns home, only to find that Marino has vanished. (Source: Crunchyroll)
Số tập
- Tập 12 · Chủ tịch Otona Bank tự mình hành động sau thất bại của Tiểu đội 4
- Tập 13 · Benio yêu cầu tập kiếm đạo tại nhà Sugata và đánh bại Takuto
- Tập 14 · Kiraboshi khôi phục Ayingott để tìm kiếm Nữ tư tế Phương Tây
- Tập 15 · Mizuno rời đảo ra đất liền sau khi nhận được tin dữ
- Tập 16 · Mizuno trở về nhà và tìm thấy Marino đã biến mất sau khi từ bỏ kế hoạch trốn thoát
- Tập 17 · Takuto và bạn bè gặp Madoka Kei và Kou Atari ở bãi biển
- Tập 18 · Takuto phát hiện một bức ảnh thời thơ ấu của Kate khi ở lại nhà Sugata.
- Tập 19 · Bộ ba ăn mừng sinh nhật của Wako tại một quán karaoke, nơi một sự thay đổi bất ngờ xảy ra.
- Tập 20 · Những ký ức về quá khứ dưới cầu vồng trên đảo Southern Cross