Tập 3: Lãnh đạo Kingdom nhắm vào Amaterasu trong khi cha của Sanri thúc giục đầu hàng
Phát sóng ngày 19 tháng 1, 2005

3
The Kingdom leadership decides to change tactics in dealing with the Amaterasu, which they deem a renegade and pirate vessel. Amid discontent and disunity in the ship's crew, Sanri's wealthy father makes an appeal for them to turn themselves in. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Các học viên trên Amaterasu đàm phán với Galaxy Network để giải phóng hành tinh nhà đang bị khuất phục của họ.
- Tập 2 · Tatsuma Mamiya thành lập chính phủ lưu vong trên Amaterasu trước khi trốn sang Phoenicia
- Tập 3 · Lãnh đạo Kingdom nhắm vào Amaterasu trong khi cha của Sanri thúc giục đầu hàng
- Tập 4 · Vương quốc phái tàu ngầm Aboukir đến đưa ra tối hậu thư đầu hàng hoặc chết cho Amaterasu.
- Tập 5 · Đội Amaterasu thương lượng nguồn cung với Shu nhưng đối mặt với chiến tranh
- Tập 6 · Bộ trưởng Quốc phòng Wong của Shu đề xuất tuyến đường tẩu thoát có sự hỗ trợ của Shenlong trong thời gian phong tỏa Vương quốc
- Tập 7 · Sinon và Cisca phát triển chiến lược phụ thuộc vào thời gian chống lại bốn tàu chiến của Vương quốc