Tập 96: Laura và ông nội Woody cố gắng chế tạo một con cá chép bay cơ khí sau khi nhìn thấy các trang trí trong khu phố.

96

Walking around her neighborhood, Laura sees that many houses have wind-socks in the form of flying carp that flow gracefully from their rafters. She runs home and asks her mom if she can put one up at their house too, but her mom does not allow her. The next day, Grandpa Woody comes over and tells Laura that when he was younger, he dreamed of riding on the back of a flying fish, soaring through the sky. With all of them being excited, Laura embarks with Grandpa Woody on an invention escapade to create a mechanical flying carp. However, their attempts do not go too smoothly. (Source: Wikipedia)