Tập 8: Các nữ hầu gái mèo đề xuất kỳ nghỉ biển mà Laine tham gia
Phát sóng ngày 22 tháng 8, 2002
8
The Catgirl maids suggest that they all go on a vacation at the beach. Laine decides to join them. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 4 · Hoàng tử Triam đến Trái Đất để thu hồi mảnh linh hồn Valkyrie từ Kazuto.
- Tập 5 · Rika từ chối lời tỏ tình của một ngôi sao bóng rổ để tập trung ôn thi, trong khi Kazuto ngăn chặn âm mưu bắt cóc của Marduk.
- Tập 6 · Sanada mua máy quay để quay Valkyrie, người vô tình kích hoạt hệ thống phòng thủ UFO của Hydra.
- Tập 7 · Công chúa Laine từ Valhalla cố gắng tách Valkyrie và Kazuto ra khỏi nhau trên Trái Đất.
- Tập 8 · Các nữ hầu gái mèo đề xuất kỳ nghỉ biển mà Laine tham gia
- Tập 9 · Akina thu nhỏ sau khi Laine đâm vào cô và tận hưởng tuổi thơ trong khi thú nhận với Kazuto
- Tập 10 · Valkyrie mua nhầm tiểu hành tinh dưới tên Kazuto, buộc phải bán nhà tắm
- Tập 11 · Suối nước nóng trên tiểu hành tinh chữa lành linh hồn Valkyrie trong trận chiến
- Tập 12 · Kazuto thấy bóng dáng thiên thần trên Valkyrie, nhận ra sức mạnh của cô ấy yếu hơn anh từng nghĩ.