Tập 4: Câu chuyện đằng sau việc Laine và Chorus nhập học trường trung học cơ sở Planet Academy
Phát sóng ngày 25 tháng 10, 2003
4
This explains how Laine and Chorus came to attend the middle school of Planet Academy. (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Valkyrie sử dụng Chìa Khóa Thời Gian bí ẩn để giúp đỡ những người khác trong thị trấn
- Tập 2 · Công chúa Chorus xuất hiện tại nhà tắm Tokino trước khi qua đời
- Tập 3 · Chorus cảnh báo cư dân Nhà tắm Tokino về một cuộc khủng hoảng sắp xảy đến khi một vật thể bay khổng lồ xuất hiện.
- Tập 4 · Câu chuyện đằng sau việc Laine và Chorus nhập học trường trung học cơ sở Planet Academy
- Tập 5 · Kazuto trở nên ám ảnh bởi một cô gái bí ẩn giống Valkyrie trong khi Akina và Hydra điều tra.
- Tập 6 · Mehm ghé thăm nhà tắm Tokino và mang theo sản phẩm tắm không gian mới
- Tập 7 · Valkyrie nghỉ giải trí trên TV dẫn đến việc tham gia cuộc thi Karaoke
- Tập 8 · Valkyrie và nhóm nữ hầu gái mèo chật vật di chuyển qua núi Hakkoda trong bão tuyết