Tập 3: Chorus cảnh báo cư dân Nhà tắm Tokino về một cuộc khủng hoảng sắp xảy đến khi một vật thể bay khổng lồ xuất hiện.
Phát sóng ngày 18 tháng 10, 2003
3
Chorus now lives with the people of the Tokino Bathhouse. One day she senses that some sort of crisis is about to happen on the earth. Chorus tells everyone about this crisis but no one pays attention to what she has to say. But just like she predicted, an enormous flying object appeared in the air one day! (Source: Wikipedia)
Số tập
- Tập 1 · Valkyrie sử dụng Chìa Khóa Thời Gian bí ẩn để giúp đỡ những người khác trong thị trấn
- Tập 2 · Công chúa Chorus xuất hiện tại nhà tắm Tokino trước khi qua đời
- Tập 3 · Chorus cảnh báo cư dân Nhà tắm Tokino về một cuộc khủng hoảng sắp xảy đến khi một vật thể bay khổng lồ xuất hiện.
- Tập 4 · Câu chuyện đằng sau việc Laine và Chorus nhập học trường trung học cơ sở Planet Academy
- Tập 5 · Kazuto trở nên ám ảnh bởi một cô gái bí ẩn giống Valkyrie trong khi Akina và Hydra điều tra.
- Tập 6 · Mehm ghé thăm nhà tắm Tokino và mang theo sản phẩm tắm không gian mới
- Tập 7 · Valkyrie nghỉ giải trí trên TV dẫn đến việc tham gia cuộc thi Karaoke