Aharen-san wa Hakarenai

Aharen Reina là một cô gái gặp khó khăn trong việc hiểu rõ khoảng cách cá nhân, thường đứng quá gần hoặc quá xa, khiến những người xung quanh cảm thấy bối rối. Khi một người bạn cùng lớp tên là Raido giúp cô nhặt cục phấn bị rơi, Aharen liền quyết tâm được ở gần anh ấy, và thật bất ngờ, Raido tỏ ra rất dễ chịu với điều đó. Câu chuyện khám phá mối quan hệ ngày càng phát triển giữa họ, bắt đầu từ những tương tác vụng về, và gợi mở khả năng một điều gì đó vượt quá tình bạn có thể nảy nở giữa hai người.