Darby, Ajjilhage Heureuneun

Một cô gái Jurchen tên Dan-i đã được Tướng quân Gyeol Seo cứu trong một cuộc tấn công của cướp và nay phải làm việc pha trà trong nhà ông ở Hanyang. Để bảo toàn tính mạng, cô phải che giấu xuất thân thật sự và giả vờ là người Joseon, bởi người ta đồn rằng tướng Gyeol Seo giết không phân biệt tuổi tác hay giới tính bất kỳ người Jurchen nào. Trong khi đó, Gyeol Seo từ chối uống nước trong suốt vì một sự kiện đau thương từ thời thơ ấu và đang đối mặt với nhiều kẻ thù tìm cách giết ông. Hai người phải vượt qua hoàn cảnh nguy hiểm này và quyết định xem liệu họ có thể sống sót cùng nhau hay không.