Giniro no Trace

Chiyo, con gái của giám đốc hiệp hội trượt băng và là tay trượt băng hàng đầu của Nhật Bản, kết hợp với Tsubasa, một trong những tay trượt trẻ hàng đầu. Kunimoto Yuri, một vận động viên từng là đối thủ lớn trong các cuộc thi nhưng đã rời bỏ trượt băng sau một tai nạn và cái chết của mẹ cô, trở lại với một vết sẹo rõ rệt trên chân. Dù vắng mặt trong suốt thời gian dài, Yuri thi đấu ấn tượng, không có dấu hiệu nào của chấn thương. Sau đó, Chiyo tuyên bố ý định lập một đội mới gồm Yuri và Tsubasa, đảm nhận vai trò huấn luyện viên mà không có sự đồng ý của họ.